{"id":2127,"date":"2022-11-29T10:57:27","date_gmt":"2022-11-29T10:57:27","guid":{"rendered":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/?page_id=2127"},"modified":"2023-04-25T09:49:26","modified_gmt":"2023-04-25T09:49:26","slug":"despre-proiect","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/despre-proiect\/","title":{"rendered":"\u00dcber das Projekt"},"content":{"rendered":"<p>Das Projekt fokussiert sich auf die Auswirkungen bedeutender historischer Ereignisse und Ph\u00e4nomene auf das Alltagsleben der Deutschen aus dem Banat im 20. Jahrhundert. Hierzu z\u00e4hlen unter anderem die beiden Weltkriege, die Machtergreifung des kommunistischen Regimes und dessen radikale Umgestaltung der rum\u00e4nischen Gesellschaft, die Massenauswanderung der Deutschen aus Rum\u00e4nien in die Bundesrepublik Deutschland und \u00d6sterreich, der Sturz des Ceausescu-Regimes im Dezember 1989 sowie der postkommunistische politische und wirtschaftliche \u00dcbergang. Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf den Erinnerungen und Bedeutungen, die Deutsche aus dem Banat diesen historischen Ereignissen und deren Einfluss auf das Schicksal ihrer Familien beimessen. Ein zentrales Ziel der Forschungsarbeit besteht in der Zusammenstellung und Analyse von zwei Arten von Quellen: Zum einen wurden von den Mitgliedern des Projektteams m\u00fcndliche Interviews durchgef\u00fchrt, zum anderen wurden private Fotosammlungen als Tr\u00e4ger des generationen\u00fcbergreifenden Ged\u00e4chtnisses der betreffenden Familien betrachtet. Ein weiterer Schwerpunkt des Projekts liegt auf der Analyse der Dynamik interethnischer Beziehungen im Banat. Insbesondere die Beziehungen zwischen Deutschen und anderen ethnischen Gruppen im Banat wurden untersucht, um zu verstehen, wie sich das Bild des \"Anderen\" im Laufe des 20. Jahrhunderts entwickelt hat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Neben der Erforschung der Geschichte des Alltags der Deutschen im Banat und der interethnischen Beziehungen in der Region verfolgt dieses Projekt weitere Ziele: Zum einen soll eine Gruppe von Studenten und jungen Forschern aus Klausenburg\/Cluj, Hermannstadt\/Sibiu und Temeswar\/Timi\u0219oara die M\u00f6glichkeit erhalten, zu lernen, wie man m\u00fcndliche Interviews f\u00fchrt und auswertet sowie visuelle Quellen analysiert. Zudem sollen sie in die Geschichte der Deutschen aus dem Banat eingef\u00fchrt werden und das Interesse an diesem Thema unter der jungen Generation von Historikern gef\u00f6rdert werden. Zum anderen soll durch Digitalisierung eine bedeutende Anzahl von Bildquellen aus privaten Sammlungen gerettet und Forschern sowie Studenten zug\u00e4nglich gemacht werden. Schlie\u00dflich sollen durch Ausstellungen auch breitere Teile der \u00d6ffentlichkeit in die Geschichte des Alltagslebens der Deutschen im Banat sowie in das vielf\u00e4ltige kulturelle Erbe des Banats eingef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Konzept dieses Projekts orientiert sich an der Alltagsgeschichte im Sinne des deutschen Historikers Alf L\u00fcdtke. Er betont, dass die Geschichte des Alltagslebens sich auf \u201edie Handlungen und Erfahrungen derjenigen konzentrieren sollte, die oft als \u201agew\u00f6hnliche Menschen\u2018 bezeichnet werden\u201c (L\u00fcdtke, 1995, 3). Das Projekt verfolgt also das Ziel, das Leben der \"gew\u00f6hnlichen Menschen\" im Banat zu erforschen und ihre Erfahrungen und Handlungen im Kontext wichtiger historischer Ereignisse zu verstehen. Durch die Betrachtung der Perspektive dieser Akteure kann eine alternative Sichtweise auf die Geschichte entstehen, die das kollektive Ged\u00e4chtnis der Gemeinschaften im Banat widerspiegelt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Um die pers\u00f6nlichen Erfahrungen und Erinnerungen der Menschen an die entscheidenden Ereignisse des 20. Jahrhunderts zu rekonstruieren, bediente sich das Projektteam verschiedener methodologischer Ans\u00e4tze. F\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Interviews w\u00e4hlte das Team die Methodik des \"Lebensgeschichten-Interviews\" nach Robert Atkinson, wie sie in dessen Monographie&nbsp;<em>The Life Story Interview<\/em>&nbsp;(1998) beschrieben wird. Durch Interviews mit Angeh\u00f6rigen unterschiedlicher Altersgruppen und sozialer Schichten der deutschen Minderheit im Banat m\u00f6chte das Team verstehen, wie die Mitglieder dieser Gemeinschaft Identit\u00e4tsnarrative aufgebaut haben, indem sie verschiedenen historischen Ereignissen Bedeutung verliehen und ihre eigene Identit\u00e4t im Verh\u00e4ltnis zu anderen ethnischen Gruppen im Banat schufen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proiectul \u00ee\u0219i propune s\u0103 documenteze transform\u0103rile suferite de via\u021ba cotidian\u0103 a germanilor din Banat sub impactul unor evenimente istorice precum: cele dou\u0103 r\u0103zboaie mondiale, instalarea la putere a regimului comunist \u0219i politicile de inginerie social\u0103 implementate de acesta, emigrarea \u00een mas\u0103 a germanilor din Rom\u00e2nia \u00een RFG \u0219i Austria, c\u0103derea regimului comunist \u0219i tranzi\u021bia politic\u0103&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2391,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"narrow","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"bottom","_kad_post_feature":"default","_kad_post_feature_position":"default","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2127","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"featured_image_src_large":["https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fundal-pagini-2-1024x256.jpg",1024,256,true],"author_info":{"display_name":"mihaiv_banatica","author_link":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/author\/mihaiv_banatica\/"},"comment_info":0,"taxonomy_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2127"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2262,"href":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2127\/revisions\/2262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alltagsleben-banatica.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}